Store screenshots and localization

Prepare App Store and Play Store screenshots for each locale.

Screenshots are often the first visual contact with your app in the store. Outdated screenshots that do not show new features hurt conversion. Updating them is part of every significant release.

Dimensions and requirements

iOS and Android have different requirements per device and locale. The release checklist should include asset validation for every active market.

Visual localization

Japanese screenshots should show the interface in Japanese — not an English capture. HyperRelease links assets and locales to flag gaps.

Design-release coordination

Design prepares assets; the release manager validates before submission. Platform status in HyperRelease does not move to Ready until screenshots are validated.

In summary

Up-to-date screenshots signal professionalism — integrate them into your release process.

Read more

Play Store locales

HyperRelease documentation

Next article

TestFlight in the release process

Integrate TestFlight into your iOS release workflow with HyperRelease.

We value your privacy

HyperRelease uses essential cookies and local storage to keep you signed in, monitor errors, and remember your preferences. With your consent, we also use OpenPanel analytics to understand product usage, and DataFast analytics cookies when you accept them. Optional marketing cookies are off until you choose otherwise. You can change your choice at any time from Cookie settings in the footer or your account settings.